Τα πιο ωραία χριστουγεννιάτικα παιδικά βιβλία
Xmas Guide 2023
Παιδικά βιβλία με γιορτινές ιστορίες που αξίζει να διαβάσετε ή να χαρίσετε τα φετινά Χριστούγεννα στα πιο αγαπημένα σας μικρά ανθρωπάκια.
- 07/12/2023
Μπορεί κανείς να πει ότι αυτά είναι αντικειμενικά τα πιο ωραία παιδικά βιβλία; Σίγουρα όχι, αφού αφενός δεν υπάρχει αντικειμενικότητα στο πόσο μπορεί να σε συγκινήσει, να σε διασκεδάσει ή να σε συνεπάρει ένα βιβλίο και αφετέρου οι διαθέσιμες επιλογές εκεί έξω είναι κυριολεκτικά άπειρες. Για να βοηθήσουμε όμως λίγο εσένα που ψάχνεις ένα τρυφερό χριστουγεννιάτικο βιβλίο για παιδιά, συγκεντρώσαμε σε αυτή τη λίστα κλασικά παραμύθια, βιβλία από επιτυχημένες σειρές παιδικών ηρώων και σύγχρονες ιστορίες από βραβευμένους δημιουργούς. Ας ξεκινήσουμε!
Ένα δέντρο μια φορά, Ευγένιος Τριβιζάς
Ένα χριστουγεννιάτικο βράδυ, στο ζοφερό πεζοδρόµιο µιας πόλης, συναντιούνται ένα παραµεληµένο δέντρο και ένα φτωχό αγόρι. Το δέντρο βλέπει από τα παράθυρα των σπιτιών τα καταστόλιστα δέντρα και ζηλεύει. Ζητά από το αγόρι να το στολίσει. Εκείνο, όµως, ούτε στολίδια έχει, ούτε χρήµατα. Πώς είναι δυνατόν να στολίσει ένα µίζερο δέντρο στη µέση ενός παγωµένου πεζοδροµίου; Κι όµως… εκείνη η νύχτα είναι µια νύχτα ονείρων, µια νύχτα µαγική…
Πρόκειται για μια σύγχρονη εκδοχή του κλασικού παραμυθιού του Χανς Κρίστιαν Άντερσεν «Το Κοριτσάκι με τα σπίρτα», από τον εμβληματικό Έλληνα παραμυθά, Ευγένιο Τριβιζά.
Εικονογράφηση: Ν. Ανδρικόπουλος
Ηλικία: 4+
Εκδόσεις: Καλέντη
Τα μικρά μεγάλα δώρα, Jennifer Coulmann
Τα Χριστούγεννα είναι πιο όμορφα σαν τα γιορτάζουμε παρέα! Ο Ποντικός και ο Αρκούδος περιμένουν με ανυπομονησία τα Χριστούγεννα: Και φέτος ειδικά ο Αρκούδος έχει αποφασίσει να μην πέσει σε χειμερία νάρκη, ώστε να μπορέσει να ανταλλάξει δώρα με τον φίλο του. Τι όμορφα! Να όμως που ο Αρκούδος παίρνει το δώρο του Ποντικού και επιστρέφει στη σπηλιά του χωρίς να το ανοίξει. Γιατί άραγε; Μήπως δεν του αρέσει; Υπάρχει όμως κάτι που ο Ποντικός δεν ξέρει: Ο Αρκούδος, με τα τεράστια χέρια του, δεν μπορεί να ανοίξει το μικροσκοπικό πακέτο – και μάλιστα νιώθει άσχημα γι’ αυτό. Ευτυχώς, τα ζώα του δάσους ξέρουν πώς να τον βοηθήσουν…
Μια γλυκιά ιστορία για μικρούς και μεγάλους, ένα παραμύθι που μιλάει για την πραγματική μαγεία των Χριστουγέννων.
Μετάφραση: Μαρία Μαντή
Εικονογράφηση: Jennifer Coulmann
Ηλικία: 3+
Εκδόσεις: Μεταίχμιο
Τίτο ο δεινοσαυρούλης – Το χριστουγεννιάτικο δέντρο, Liz Climo
Ο Τίτο είναι ένας μικρός δεινοσαυρούλης. Ζει σε ένα δεντρόσπιτο και διασκεδάζει με την απίθανη παρέα του. Πλησιάζουν τα Χριστούγεννα και όλοι στολίζουν τα σπιτάκια τους. Ο Τίτο, όμως, φαίνεται στενοχωρημένος γιατί θέλει τόσο πολύ να στολίσει ένα έλατο… Ποιος θα τον βοηθήσει να αποκτήσει το ωραιότερο χριστουγεννιάτικο δέντρο;
Η διάσημη Αμερικανίδα καρτουνίστρια, συγγραφέας και εικονογράφος Liz Climo εξυμνεί τον δεσμό μεταξύ πατέρα και παιδιού με τις αξιολάτρευτες, απατηλά απλές εικονογραφήσεις της και τη διαχρονική ιστορία της για την αναζήτηση της ανεξαρτησίας ενός παιδιού.
Μετάφραση: Τατιάνα Γαλάτουλα
Ηλικία: 3+
Εκδόσεις: Διόπτρα
Ο Καρυοθραύστης, E. T. A. Hoffmann
Παραμονή Χριστουγέννων και η Μαίρη, κάτω από το φως του φεγγαριού και την απαλή λάμψη του χριστουγεννιάτικου δέντρου, αφήνεται σε ύπνο βαθύ, αγκαλιά με τον αγαπημένο της Καρυοθραύστη. Το μαγικό όνειρο που θα δει, θα γίνει αφορμή για να ανακαλύψει την πραγματική ευτυχία στον μακρινό κόσμο της Γης των Ζαχαρωτών!
Ο Καρυοθραύστης, το κλασικό και αγαπημένο παραμύθι του E. T. A. Hoffmann, παρουσιάζεται για πρώτη φορά βασισμένο στην παραγωγή του George Balanchine για το New York City Ballet. Η ιστορία ακολουθεί τη χορογραφία του διάσημου μπαλέτου και η εικονογράφησή της είναι εμπνευσμένη από τα πραγματικά σκηνικά της παραγωγής, η οποία θεωρείται ως η καλύτερη στον κόσμο.
Μετάφραση: Αντώνης Παπαθεοδούλου
Εικονογράφηση: Valeria Docampo
Ηλικία: 5+
Εκδόσεις: Ίκαρος
Χιονίζει, Eric Carle
Ο γέρος φρόντιζε πολύ όλα τα ζώα του: το άλογο, την αγελάδα, το πρόβατο, το γουρουνάκι και τον κόκορα. Τα τάιζε και καθάριζε τον στάβλο κάθε μέρα. Το βράδυ, όταν τέλειωνε τη δουλειά του γύριζε στο σπίτι του. Καθόταν στην πολυθρόνα του, έπινε ένα φλυτζάνι τίλιο κι έτρωγε μια φέτα ψωμί με μέλι. Ένα βράδυ, καθώς έπινε το τίλιο του…
Ο βραβευμένος συγγραφέας παιδικών βιβλίων και εικονογράφος Eric Carle -δημιουργός του βιβλίου Μια Κάμπια Πολύ Πεινασμένη- σε μια ακόμα υπέροχη ιστορία, μας καλεί να ανακαλύψουμε ποια ζώα κρύβονται κάτω από το απαλό χιόνι.
Μετάφραση: Ελένη Δουκάκη
Ηλικία: 3+
Εκδόσεις: Καλειδοσκόπιο
Ο Ξυλαράκης, Julia Donaldson
Ο Ξυλαράκης ζει σ’ ένα δέντρο από πολύ παλιά έχοντας για παρέα τη γυναίκα του και τα τρία παιδιά τους. Μια μέρα, ένας σκύλος παίζοντας με τον Ξυλαράκη θα τον απομακρύνει από το σπίτι του, και η μεγάλη περιπέτειά του θα ξεκινήσει! Κι όσο το ένα επεισόδιο διαδέχεται το άλλο η απόσταση από το σπίτι του μεγαλώνει… μέχρι που θα καταλήξει ακόμη και σ’ ένα τζάκι, έτοιμος να αρπάξει φωτιά! Χαμένος και μόνος ο Ξυλαράκης θέλει μόνο να βρει την οικογένειά του και να περάσουν μαζί τα Χριστούγεννα. Θα καταφέρει να βρει τον δρόμο της επιστροφής;
Ο Ξυλαράκης είναι μια αξέχαστη ιστορία, για μια μεγάλη περιπέτεια που αντικατοπτρίζει με τον πιο τρυφερό τρόπο τη σημασία της οικογένειας αλλά και την ανάγκη όλων μας να περνάμε μαζί με τα αγαπημένα πρόσωπα τις ημέρες των Χριστουγέννων.
Εικονογράφηση: Axel Scheffler
Απόδοση: Φίλιππος Μανδηλαράς
Ηλικία: 3+
Εκδόσεις: Ικαρος
Τα μυστήρια της Πένι Πέπερ: Σαμποτάζ στα Χριστούγεννα, Ulrike Rylance
Όταν η Πένι και η ντετεκτιβοσυμμορία της μαθαίνουν για τα πρώτα εξαφανισμένα χριστουγεννιάτικα δέντρα, θεωρούν ότι είναι απλά τυχαίο. Σύντομα όμως τα πράγματα ξεκαθαρίζουν: είναι δουλειά ενός δράστη κατά συρροή. Μια ολόκληρη φυτεία δέντρων καίγεται, μια άλλη προσβάλλεται από μια σπάνια αρρώστια, εξαφανίζονται παραγγελίες και κάποιος κλέβει από τα μπαλκόνια τα τελευταία έλατα. Για την Πένι και Σία αυτό είναι ανήκουστο. Χριστούγεννα χωρίς δέντρο είναι σαν… δεν είναι τέλος πάντων Χριστούγεννα. Τα κορίτσια κάνουν υπομονή και δεν αργούν να πέσουν πάνω σε ένα καυτό ίχνος…
Ένα ακόμα βιβλίο από την επιτυχημένη σειρά “Τα μυστήρια της Πένι Πέπερ”. Μια διασκεδαστική περιπέτεια γραμμένη και εικονογραφημένη με έναν παιχνιδιάρικο τρόπο που θα λατρέψουν τα παιδιά.
Μετάφραση: Δαρεία Τζαννετάκη
Εικονογράφηση: Lisa Hansch
Ηλικία: 9+
Εκδόσεις: Μεταίχμιο
Εξετάσεις για την Άϊ-Βασιλική Ακαδημία, Αντώνης Παπαθεοδούλου
Οι “Εξετάσεις για την Άϊ-Βασιλική Ακαδημία“ ξεκινούν! Ο πολυβραβευμένος συγγραφέας παιδικών βιβλίων («Αμάλια», «Ο ραφτάκος των λέξεων», «Οι καλοί κι οι κακοί πειρατές» κ.ά.) επιστρέφει με ένα ολοκαίνουργιο -και μάλιστα χριστουγεννιάτικο- βιβλίο. Το πρωτότυπο και ξεκαρδιστικό κείμενό του θα το χαρούν μικροί και μεγάλοι, ενώ η μοναδική εικονογράφηση έγινε από την επίσης βραβευμένη Μυρτώ Δεληβοριά.
Εικονογράφηση: Μυρτώ Δεληβοριά
Ηλικία: 4+
Εκδόσεις: Παπαδόπουλος
Ο Μαξ και το κουνέλι – Ο επισκέπτης των Χριστουγέννων, Astrid Desbordes
Μια υπέροχη σειρά βιβλίων με πρωταγωνιστές ένα αγοράκι, τον Μαξ, και το αγαπημένο του κουκλάκι, ένα κουνέλι, η οποία πραγματεύεται διάφορα θέματα που απασχολούν τα παιδιά (φόβοι, σχολείο, θυμός) με τρόπο ευφάνταστο και γεμάτο ευαισθησία.
Αυτή τη φορά είναι Παραμονή των Χριστουγέννων και προτού ξαπλώσει για ύπνο, ο Μαξ τελειώνει το στόλισμα του δέντρου και αφήνει ένα μικρό κέρασμα για τον Άγιο Βασίλη. Όμως είναι δύσκολο να κοιμηθεί μια τέτοια νύχτα, ιδίως όταν από τον κήπο ακούγονται κάτι παράξενοι ήχοι…
Μετάφραση: Μάρω Ταυρή
Εικονογράφηση: Pauline Martin
Ηλικία: 2+
Εκδόσεις: Μεταίχμιο
Φρικαντέλα – Η μάγισσα που μισούσε τα κάλαντα, Ευγένιος Τριβιζάς
Η µάγισσα Φρικαντέλα µισεί αφάνταστα όλα τα καλά. Δε χορεύει καλαµατιανό. Χορεύει µόνο κακαµατιανό. Δεν τρώει ποτέ της καλαµαράκια. Τρώει µόνο κακαµαράκια. Δεν πίνει πορτοκαλάδα, µόνο πορτοκακάδα. Αλλά, πάνω απ’ όλα, µισεί τα κάλαντα. Όταν, λοιπόν, παραµονές πρωτοχρονιάς ακούει τα παιδιά της γειτονιάς να τραγουδάνε τα κάλαντα, γίνεται έξω φρενών, τους κλέβει τις φωνές τους και τις φυλακίζει σε µπαλόνια. Η απολαυστική περιπέτεια συνεχίζεται στους χιονισµένους δρόµους της πόλης και στο κάστρο της µάγισσας, στα µαγικά δωµάτια του οποίου, τα παιδιά µε επικεφαλής τον τετραπέρατο Σεβαστιανό Μπισµπικούκη αναζητούν τα µπαλόνια µε τις κλεµµένες φωνές τους.
Είτε πρόκειται να το δείτε σε παράσταση τα φετινά Χριστούγεννα είτε όχι, τη Φρικαντέλα του Ευγένιου Τριβιζά αξίζει να την γνωρίσετε και μέσα από τις σελίδες αυτού του συναρπαστικού βιβλίου.
Εικονογράφηση: Μ. Κουντούρης
Ηλικία: 4+
Εκδόσεις: Καλέντης
Ο κουραμπιές Γιεσγιές, Αυγή Βάγια
Ο Κουραμπιές Γιεσγιές κάπως τα καταφέρνει και δεν είναι ποτέ ο εαυτός του! Λέει πάντα yes και περιμένει υπομονετικά να στολιστεί με κάθε λογής γαρνιτούρες, με αποτέλεσμα να μην τον αγοράζει κανείς! Μια μέρα, οι φίλοι του –τα άλλα γλυκά–, αποφασισμένοι να τον βοηθήσουν, ενώνουν τις δυνάμεις τους και μέσα σε μια νύχτα τον ξαναφτιάχνουν από την αρχή.
Μια «λαχταριστή» ευκαιρία για να μάθουν τα παιδιά ότι στα απλά πράγματα κρύβεται συνήθως η μεγαλύτερη ομορφιά, η ομορφιά του να αγαπάει κάποιος τον εαυτό του γι’ αυτό που είναι. Μαθήματα αυτοσεβασμού και διαφορετικότητας από τον πιο γλυκό ήρωα!
Εικογράφιση: Γιώργος Σγουρός
Ηλικία: 3+
Εκδόσεις: Διόπτρα
Μίσκα, ένα χριστουγεννιάτικο παραμύθι, Marie Colmont
Ο Μίσκα εγκατέλειψε το σπίτι της Ελισάβετ αποφασισμένος να γνωρίσει τον κόσμο. Δεν άντεχε άλλο να είναι ένα από τα πολλά κουκλάκια ενός τόσο κακομαθημένου κοριτσιού. Έτσι, μπήκε στο χιονισμένο δάσος απολαμβάνοντας την ελευθερία του με όλες του τις αισθήσεις. Ήταν, όμως, παραμονή Χριστουγέννων και τον περίμεναν πολλές εκπλήξεις!
Ένα κλασικό γαλλικό χριστουγεννιάτικο παραμύθι, εικονογραφημένο από τον Ολιβιέ Ταλλέκ.
Εικονογράφηση: Olivier Tallec
Μετάφραση: Φίλιππος Μανδηλαράς
Ηλικία: 3+
Εκδόσεις: Κόκκινο